| |
 |
ИРИНА
НИНОВА
(ГРЕЧАНИНОВА)
Актриса
Живет
в Париже
|
| Ирина
Нинова, больше известная своим друзьям и знакомым под именем Ирина
Гречанинова, родилась в Москве, где и закончила среднюю школу со специализацией
" Французский язык ", а так же 4 курса института Иностранных
Языков им. М.Тореза. О театре в то время Ирина даже не мечтала, хотя
всегда оставалась верной поклонницей сцены. "Так
получилось, что на четвёртом году обучения в Инъязе мне всё же удалось
посетить страну столь долго изучаемого языка, и я оказалась в Париже.
Деньги, выданные на каникулы, вскоре закончились, и мне пришла в голову
мысль подработать, не зная ещё, что в этой стране для трудоустройства
необходимы документы и право на жительство. Мир не без добрых людей,
и меня взяли в официантки. Работник из меня был никакой, но меня сразу
не выгнали. Так я и осталась в этой стране, сама не замечая как". |
Что
случилось с Ирой потом и как впоследствии протекала её жизнь - это
тема для отдельного романа. За первые пять лет своей жизни в Париже
она успела переменить столько профессий, что нормальному человеку
такой подход к делу мог бы показаться не серьёзным. Скажем только,
что амплитуда эта проходила от костюмерши в "Club Med" до
руководителя проекта по обмену научными разработками между Францией
и Россией для Европейского Объединения Космического моторостроения
(La SEP).
" Я человек увлекающийся, всё за что берусь, делаю на все сто,
всегда стараюсь докопаться до сути вещей, понять их основной принцип.
Году в 1994 мои друзья сделали мне совершенно неожиданный подарок:
год бесплатного посещения театральной школы под руководством Бернара
Пизани, замечательного актёра, режиссёра и лирического исполнителя.
Он был моим первым преподавателем и сумел привить мне уверенность
в себе и любовь к театральному мастерству. Я и сейчас с волнением
вспоминаю его уроки."
Затем была Высшая Парижская Консерватория театрального искусства.
И работа. Теперь уже по специальности. И театр.
На сегодняшний день Ирина Нинова является единственной французской
актрисой русского происхождения, способной играть французский театральный
репертуар без малейшего намёка на акцент, на равных с такими мастерами
подмостков, как Март Меркадье и Клод Женсак (пьеса "Le Squat").
В её послужном списке можно встретить имена таких кинорежиссёров,
как Бернар Ури (" Le Shpuns ") и Франсис Вебер (" Le
Placard "). |
 |
|
"Я
не большая поклонница маленького экрана, хотя работа в телесериале
" Avocats et Associes " принесла мне по истине настоящее
удовольствие. Два года я провела в компании совершенно удивительных
людей, будь то актёры или технический состав. Это довольно странное
и приятное ощущение - приходить с утра на работу, видеть одни и
те же лица, завтракать с ними, обсуждать домашние дела, практически
жить одной семьёй и одновременно работать. Но, к сожалению, теряется
понятие неожиданности, которое скорее можно встретить на киноплощадке."
Сейчас Ирина снимается в будущей кинокомедии Франсиса Вебера "
La Doublure ". В фильме так же играют Даниэль Отёй, Кристин
Скотт-Томас, Вирджини Лёдуаен.
" Вебер - один из последних корифеев классической мировой кинокомедии.
Работать с ним - великая честь и нелёгкий труд для любого актёра.
Он способен сделать столько дублей, сколько считает необходимым
для того, чтобы дать возможность актёру преподнести всё лучшее,
на что он способен. Ведь комедия - это самый сложный жанр кино!"
Прослушать
интервью Ирины Ниновой у Искандера Айгинина для "Голоса России"
от 23 июня 2005 г. - жмите ссылку: http://www.irinaninova.com//voix_russie
|
|


|
КИНО
|
|
2002
|
ДЕЖУРНЫЙ
АПТЕКАРЬ. Режиссёр ЖАН ВЕБЕР
|
|
2000
|
ХАМЕЛЕОН.
режиссёр ФРАНСИС ВЕБЕР
|
|
1999
|
КОРОВА
И ПРЕЗИДЕНТ. режиссёр ФИЛИПП МЮИЛЬ
ПОСЛЕДНЕЕ СВИДАНИЕ. режиссёр НАМИР АБДЭЛЬ МЕССЕЕХ (короткометражный
фильм)
ВТОРАЯ ЖИЗНЬ. режиссёр Патрик Брауде
|
|
1998
|
LE
SCHPOUNTZ. Жерар Ури
Я В ВОСКРЕСЕНЬЕ НЕ ХОТЕЛ БЫ УМЕРЕТЬ. Дидье Ле Пешер
|
|
1995
|
НИЧТО
СОВСЕМ, Седрик Клапиш
|
| |
|
ТЕЛЕВИДЕНИЕ
|
|
2003-2004
|
АДВОКАТСКИЙ
КАБИНЕТ Филипп Трибуа, Патрис Мартино, Оливье Барма
PERE ET MAIRE Филипп Монъе
|
|
2002
|
СУДЬЯ
ЖЕНЩИНА. режиссёр ПЬЕР БУТРОН |
|
2001
|
АДВОКАТСКИЙ
КАБИНЕТ |
|
1999
|
BEUF
CAROTTES. Кристиан Фор |
|
1997
|
НОЧНАЯ
БРИГАДА. Патрик Джамин |
| |
|
ТЕАТР
|
|
2000
|
САМОВОЛЬНО
ЗАНЯТАЯ КВАРТИРА (Ж-М. Шёврэ) Театр РИВ ГОШ
постановка Ж.П. Дравэль |
|
1999
|
ASHES
TO ASHES (Гарольд Пинтер) Студия Ле Аль, постановка Паскаля Пюльза
ПРИГЛАШЕНИЕ В ЗАМОК. Пьеса Жана Ануя, Студия Ле Аль,постановка Жюли
Гриму
|
|
|
РАЗНОЕ
|
|
|
ЛУЧШИЕ
ВРАГИ НА СВЕТЕ. OBISPO / ZAZIE (клип видео)
ОДИН. GAROU (клип видео) |
| |
Афиша
фильма "Дублёр"
|
Кадр
из фильма "La doublure" ("Дублёр")
|
Кадр
из фильма "La doublure" ("Дублёр")
|
|


|
Интервью
для киножурнала "Ролан"
Ирина
Нинова: слуга трех господ
Актриса
Ирина Нинова не частый гость в России. Этой французской актрисе
удается усидеть не на двух, а сразу на трех стульях. Она частая
гостья театральных подмостков Парижа, признанный мастер комедийных
образов на французском телевидении, а так же любимица мэтров и начинающих
режиссеров большого экрана. Последняя кинематографическая работа
Ирины в картине "Дублер" надолго запомнится российским
зрителям. Впрочем, не менее сильное впечатление на меня произвело
личное общение с актрисой, которое состоялось совсем недавно в одном
столичном кафе.
Судьба
вела вес к сцене окольными путями. С чего все началось?
- Любовь
к театру всегда существовала, правда не было возможностей, чтобы
воплотить ее в жизнь. Я выбрала лингвистическое образование, а когда
оказалась во Франции поняла, что интерес к театру не угасает, а
наоборот разгорается все сильнее. Знакомясь с классическим репертуаром
"Комеди франсэз" и современными постановками независимых
антреприз, я чувствовала, как меня тянет в эту сферу. Ну а сложилось
все абсолютно случайно. Друзья неожиданно сделали подарок, записав
меня на первый курс актерской школы. Они знали, что я об этом мечтала,
но скромно помалкивала. Потом я чудом поступила в Высшую Парижскую
Консерваторию театрального искусства. Возраст у меня был критический
- больше двадцати пяти лет, и преподаватели из приемной комиссии
даже написали специальное письмо к ректору, поставив одно требование
- избавиться от акцента.
Мечта
сбылась, начались учебные будни…
Я была
очень нерадивой ученицей, все время находилась на грани вылета.
Во-первых, из-за акцента и, во-вторых, потому что работала параллельно
с учебой, что было строго запрещено. Поскольку стипендии не хватало,
я начала сниматься в рекламе и музыкальных клипах, то есть во всем
том, что театр искренне презирает. Естественно, окончив Консерваторию,
я не предлежала к десятке лучших студентов, распределяемых в государственные
театры Франции, и была вынуждена искать работу сама в частных антрепризах.
К счастью, меня позвали в театр "Рив Гош", где режиссер
искал молодых актеров для работы со звездами Март Меркадье и Клод
Женсак (актриса, которая играла всех жен в фильмах Луи Де Фюнеса)
в пьесе "Самовольно занятая квартира".
Когда
вы впервые попали на большой экран?
На
съемочной площадке я оказалась, когда еще училась на театральном
отделении Консерватории. Меня пригласили на небольшую роль в независимый
проект режиссера, которого вы наверняка не знаете, и очень жаль,
его зовут Дидье Ле Пешер, он снял замечательный фильм "Я в
воскресенье не хотел бы умереть". Потом телевидение забрало
меня к себе. Я была приглашенной актрисой "guest" в безумном
количестве сериалов, а затем снова вернулась в театр. Сперва на
пьесу Жана Ануя "Приглашение в замок", потом на более
серьезную работу в пьесе Гарольда Пинтера "Пеплы тянуться к
пеплу". Но телевидение от меня не отступилось. Четыре года
назад я была приглашена в сериал "Адвокатская контора",
который уже очень давно идет на французском телевидении. С ним я
связалась на два года.
|
|
Как
распределяется ваша любовь между театром и кинематографом?
- Я очень люблю театр, это единственное, чем я хотела бы заниматься,
но
дело в том, что кино - постоянно прогрессирующая вещь. Во Франции
есть огромное количество режиссеров, причем разноплановых, которые
меня очень интересуют. Мне понравился опыт работы в некоммерческом
кино, с которого я начинала, но так же сильно я люблю сниматься
в кассовых комедиях, как, например, "Дублер". Этот опыт,
который ничем невозможно заменить. Театр - другое, для меня это
больше, чем работа, это любовь, а кинематограф - это огромное любопытство.
Я безумно люблю людей, занимающихся техническими кинопрофессиями.
Это настолько скромные, профессионалы своего дела, что их не слышно,
не видно, но они выполняют титаническую работу, ради того, чтобы
какая-то девушка оказалась освещенной всеми софитами и попала на
пленку.
Какое
актерское амплуа го?
Мне
всегда было интересно играть авантюрные персонажи, возможно, потому,
что и жизнь у меня полна приключений: я поменяла массу профессий.
Больше всего меня интересуют комедийные типажи, которые посчастливилось
сыграть Мэрлин Монро. Абсолютно безалаберные, неуклюжие, очаровательные,
безмозглые девушки. Я обожаю роли, когда во взгляде моментально
читается, что интеллектуальный уровень человека на нуле. Прелесть
такого персонажа в том, что можно позволить себе очень многое.
Вы
делили театральные подмостки с Клод Женсак, а киноплощадку - с Даниелем
Отейем и Кристин Скотт-Томас. Как вы себя чувствуете рядом с такими
монстрами?
Дело
в том, что я уже не первый раз играю с французскими звездами. Мы
часто пересекаемся на разных проектах. Ведь, несмотря на то, что
они монстры, как вы сказали, и они снимаются в сериалах, и более
скромных не кассовых фильмов. С Даниелем Отейем мы знакомы уже очень
давно. Мне было очень приятно работать с Виржини Ледуайен, эта актриса,
которая известна как девушка, которая снималась с Леонардо Ди Каприо,
имеет легендарную ауру, но более эту ауру она имеет и как человек
в жизни. Великого актера отличает то, что он готов сделать шестьдесят
дублей, если нужно. А Франсис Вебер режиссер такого уровня, что
только так может потребовать эти шестьдесят дублей. Причем он их
требовал и от Даниеля, и от Кристин Скотт-Томас, и Виржини Ледуайен
точно так же, как и от всех остальных.
Вы
уже стремительно набираете актерский багаж, хотелось бы вам поработать
с отечественными режиссерами или такие предложения уже поступали?
- Я
жду и полностью в их распоряжении. Очень хотелось бы поработать
в России, это одна из моих заветных надежд, и если здесь появятся
интересные проекты, я буду счастлива. Но видимо, происходит совершенно
правомерная вещь. Поскольку я не российская актриса, а по моей французской
карьере меня мало кто знает, режиссеры не рвут на себе рубашки,
чтоб заслать мне невероятное количество сценариев. С Россией у меня
другое сотрудничество. Дело в том, что я в свободное время занимаюсь
переводом и адаптацией французского театра для России, и видимо,
это немного удается, потому что Александр Анатольевич Ширвиндт заказал
мне комедийную пьесу "Роман с Люлю", надеюсь, в феврале
она выйдет в театре "Сатиры".
|
|
|